Avatar

trüb und regnerisch und Schnee durcheinander (Schauungen & Prophezeiungen)

BBouvier @, Mittwoch, 07.10.2009, 15:37 (vor 5320 Tagen) @ Taurec (6923 Aufrufe)
bearbeitet von BBouvier, Mittwoch, 07.10.2009, 15:43

Hallo!

Das kommt darauf an, was "aper" eigentlich bedeutet.

1. http://www.ostarrichi.org/wort-517-reise-at-aper.html

Aper = ohne Schnee.

2. http://de.wikipedia.org/wiki/Ausaperung

"Der Begriff aper (althochdeutsch: abar) bedeutet auch einfach
schneefrei, ohne Schnee als Gegenteil von schneebedeckt."

3. http://de.wiktionary.org/wiki/aper

Von mittelhochdeutsch aeber = "Ort, wo der Schnee weggeschmolzen ist".
Von lateinisch apricus = sonnig.

Unten im Tal ist es schneefrei im Gegensatz zu den Berggipfeln, wo noch
Schnee liegt.
Das heißt nicht zwangsläufig, daß unten noch Schneereste liegen, sondern
daß dort einfach kein Schnee liegt.

Das ungewöhnliche ist also nur, daß auf den Gipfeln Schnee liegt, nicht
daß es unten taute.
Angenommen, daß Irlmaier seine Gegend rund um Salzburg gesehen hat: Die
Gipfel dort sind im Durschschnitt so 1.500 Meter hoch. Auf diesen liegt
Schnee, was für die Sommer-/Spätsommerzeit, auf die sich Irlmaier bezieht,
schon ungewöhnlich ist.

Gruß
Taurec

Irlmaier:
=>
Es ist trüb und regnerisch und Schnee durcheinander. (!)
Nicht wahr?

Und in Regensburg trüb bis hin zu dichtem Nebel.
Und bei Stuttgart trüb und feucht.
Und dort dann kein Schnee (mehr).

Kurz:
Ein ganz normaler August. :-D

Gruss,
BB


- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."


Gesamter Strang: