Parravicini:

El sol en carbones rueda –
Die Sonne dreht sich in Kohlen –

Los valles apagan –
Apagar = ausschalten z.B. Licht
Apagar heißt auch „ersticken“.
Die Täler ersticken –
Los cuervos graznan –
Die Krähen krähen –
La marana invade –
La marana = Gestrüpp aber auch Wirrwarr.
Invade = sich verbreiten in großer Menge.
Das Gestrüpp verbreitet sich –
El meridiano escape ...
Escapar = entfliehen, ausbrechen.
Der Meridian entflieht ... (ändert seine Position)
Polverschiebung?

Soledad!
Einsamkeit!

Soledad besteht aus Sol und Edad.
Sonne und Alter oder Zeit
Edad de Piedra = Steinzeit
Edad de sol: Sonnenzeit. Zeit der Sonne

Die Sonne in Kohlen bedeutet wohl, dass sie nicht zu sehen ist weil
bedeckt
oder eingehüllt in etwas schwazes wie Kohle.

Saludo
Guerrero

Das Bild das er mit Worten zeichnet, läßt mich an die verödeten Landstriche während der Pestzeiten denken, in denen Kulturland zu Wildnis verkam, Menschen teilweise vereinsamten, weil alle ringsum gestorben waren.

Wieder diese zwei Himmelskörper!
Diesmal wohl doch der Sensenmann, von hinten zu sehen, auf der Sonne?

Gruß
mica